EYES OF THE NIGHT

The wind blows the trees
The shadows move
In the shining light of the town
By night silent and deserted
You can hear just the sound of the wind

Left awake I look outside
And there in the dark
I see some shadows
Some shadows fighting
I see the blade run the flesh through
The red blood fall
I hear the scream of pain
And I feel the killing fury

Madness in those eyes
And his face so pale
His smile torments me
And I feel scared
My hands are shaking
Like the leaves of the trees
Fear takes me by the throat
And takes away my breath

I see some shadows
Some shadows fighting
My heart pounds with rage
And I feel as if I'm dying

My hands are shaking
Like the leaves of the trees
Fear takes me by the throat
And takes away my breath
I see the blade run the flesh through
The red blood fall
I hear the scream of pain
And I feel the killing fury

--------------------------------------------------------------------------------------

GLI OCCHI DELLA NOTTE

Il vento soffia sugli alberi
le ombre si muovono
nell’abbagliante luce della città
di notte silenziosa e deserta
si può sentire solo il rumore del vento

Rimasto sveglio guardo fuori
e là nel buio
vedo delle ombre
delle ombre che lottano
vedo la lama che trapassa la carne
il sangue rosso che cade
sento l’urlo di dolore
e sento la furia assassina

La pazzia in quegli occhi
e il suo volto così pallido
il suo sorriso mi tormenta
e mi sento terrorizzato
Le mie mani tremano
come le foglie degli alberi
la paura mi prende per la gola
e mi porta via il respiro

Vedo delle ombre
delle ombre che lottano
il mio cuore batte con rabbia
e mi sento come stessi morendo

Le mie mani tremano
come le foglie degli alberi
la paura mi prende per la gola
e mi porta via il respiro
vedo la lama che infilza la carne
il sangue rosso che cade
sento l’urlo di dolore
e sento la furia assassina