LEAVE US HERE

Through the lanes of this old and mysterious town
Where I breathe the magic of times past
A whistle of wind breaks the silence
Moonlight confuses my sight

None in the streets but shadows
And damned souls like me
Ancient and majestic walls
Keep the secrets of a dark past
Ancient and majestic walls
Keep the secrets of a dark past

Leave us here, alone and lost
To spend our last times together
And burn in the fire of passion
Believing its flames will never die

Witches’ screams and cruel spells
Echo in the shades
There, where the flames burned their evil spirits
Witches’ screams and cruel spells
Echo in the shades
There, where the flames burned their evil spirits

Leave us here, alone and lost
To spend our last times together
And burn in the fire of passion
Believing its flames will never die

--------------------------------------------------------------------------------------

LASCIACI QUI

Tra i vicoli di questo antico e misterioso paese
Dove respiro la magia dei tempi passati
Un sibilo di vento rompe il silenzio
Il bagliore della luna confonde la mia vista

Nessuno nelle strade tranne ombre
E anime dannate come me
Antiche e maestose mura
Custodiscono i segreti di un oscuro passato
Antiche e maestose mura
Custodiscono i segreti di un oscuro passato

Lasciaci qui, soli e persi
Per passare i nostri ultimi istanti insieme
E bruciare nel fuoco della passione
Credendo che le sue fiamme non moriranno mai

Urla di streghe e crudeli incantesimi
Echeggiano nell’oscurità
Là, dove le fiamme bruciarono i loro spiriti malvagi
Urla di streghe e crudeli incantesimi
Echeggiano nell’oscurità
Là, dove le fiamme bruciarono i loro spiriti malvagi

Lasciaci qui, soli e persi
Per passare i nostri ultimi istanti insieme
E bruciare nel fuoco della passione
Credendo che le sue fiamme non moriranno mai