THE CRY OF THE KING

In a time now forgotten
In an unknown land
There was a wise brave king
His beloved queen died
To give birth to the most precious
Jewel of the world

Passed the years and the princess' beauty
Was greater and greater
And any man would have renounced
Everything to have her love

Inside the dungeons
Dwelt dark presences
And nobody dared to go there
But someday the princess
Curious and innocent
Decided to brave what they hid

The forces of evil took the girl
And changed her into stone
No one was ever able to save her
Since then every night
Through the whole kingdom was heard
The Cry Of The King

--------------------------------------------------------------------------------------

IL PIANTO DEL RE

In un tempo ormai dimenticato
in una terra sconosciuta
c’era un re saggio e valoroso
La sua amata regina morì
per dare alla luce il gioiello
più prezioso del mondo

Passarono gli anni e la bellezza della principessa
era sempre più grande
e qualunque uomo avrebbe rinunciato
ad ogni cosa per avere il suo amore

Nei sotterranei del castello
abitavano presenze oscure
e nessuno osava andarci
ma un giorno la principessa
curiosa e innocente
decise di scoprire ciò che nascondevano

Le forze del male presero la fanciulla
e la trasformarono in pietra
nessuno fu mai in grado di salvarla
da allora ogni notte
in tutto il regno veniva udito
Il pianto del re